Эдисон доктор – Эддисон Монтгомери (Анатомия страсти) — актриса, фото, биография, цитаты

доктор Эдисон — Translation into English — examples Russian


These examples may contain rude words based on your search.


These examples may contain colloquial words based on your search.

Взгляните на это, доктор Эдисон.

Это не так, доктор Эдисон.

Сотрудникам не разрешается использовать удобства учреждения как второй дом, доктор Эдисон.

Employees are not allowed to use the facilities as a second home, Dr. Edison.

Мне не нужно ваше одобрение доктор Эдисон.

Нет необходимости объяснять мне, доктор Эдисон.

Вы нашли что-нибудь, доктор Эдисон?

Вы что-то хотели, доктор Эдисон?

Повторите, пожалуйста, доктор Эдисон?

Вы можете перейти к сути, доктор Эдисон?

Кажется, вы взволнованы, доктор Эдисон.

Что Вы нашли, доктор Эдисон?

Эти детали — не ваша забота, доктор Эдисон.

Вы можете собрать гной и частицы, доктор Эдисон?

Could you collect the pus and particulates, Dr. Edison?

Как вы думаете, доктор Эдисон симпатичнее меня?

Do you think Dr. Edison is more likable than I am?

Рада, что вы опять с нами, доктор Эдисон.

Там убийца гуляет на свободе, доктор Эдисон, так что действуйте дотошно и быстро.

There’s a killer out there, Dr. Edison, so be thorough and fast.

Я уверена, это я упомяну вас во вторую очередь, доктор Эдисон.

I believe it is I who will be crediting you in a secondary capacity, Dr. Edison.

А доктор Эдисон считает, что история началась 100 лет назад.

And Dr. Edison feels that history began 100 years ago.

Я получила карту повреждений, которую вы составили по рентгенам, доктор Эдисон.

I have the fracture map you constructed from the X-rays, Dr. Edison.

Я ценю это, доктор Эдисон.

context.reverso.net

доктор Эдисон — Перевод на испанский — примеры русский


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Сотрудникам не разрешается использовать удобства учреждения как второй дом, доктор Эдисон.

No está permitido que los empleados usen las instalaciones como una segunda casa, Dr. Edison.

Вы уже определили причину смерти? доктор Эдисон?

Это не так, доктор Эдисон.

Вы можете собрать гной и частицы, доктор Эдисон?

Эти детали — не ваша забота, доктор Эдисон.

Мне не нужно ваше одобрение доктор Эдисон.

Я ценю это, доктор Эдисон.

Рада, что вы опять с нами, доктор Эдисон.

Estamos encantados de tenerte de vuelta, Dr. Edison.

Там убийца гуляет на свободе, доктор Эдисон, так что действуйте дотошно и быстро.

Hay un asesino ahí afuera, Dr. Edison así que sea minucioso y rápido.

Вы можете перейти к сути, доктор Эдисон?

Взгляните на это, доктор Эдисон.

Кажется, вы взволнованы, доктор Эдисон.

Вы нашли что-нибудь, доктор Эдисон?

Как вы думаете, доктор Эдисон симпатичнее меня?

¿Crees que el Dr. Edison es más simpático que yo?

В своем кабинете, пытается смириться с тем, что доктор Эдисон отвечает за старые кости.

En su oficina, intentando aceptar que el Dr. Edison está a cargo de los huesos viejos.

Нет необходимости объяснять мне, доктор Эдисон.

Повторите, пожалуйста, доктор Эдисон?

Вы что-то хотели, доктор Эдисон?

Что Вы нашли, доктор Эдисон?

И я думаю, вы знаете, что никто в мире не будет работать усерднее, чтобы впечатлить вас, чем доктор Эдисон.

Y creo que sabes que nadie en el mundo trabajaría más duro por impresionarte que el Dr. Edison.

context.reverso.net

Доктор Эддисон Монтгомери (Dr. Addison Montgomery) — Бывшие персонажи — Персонажи

Полное имя: Эддисон Форбс Монтгомери (Addison Forbes Montgomery)

Должность: Лечащий врач, Бывший глава отделения новорожденных.

Специальность: Хирургия новорожденных, специалист по генетике.

Первый эпизод: 01х09 «Who’s Zoomin’ Who?»

Причина ухода: Переход в спин-офф сериала

В сериале: Открытие частной практики в Лос-Анджелесе

Эддисон Монтгомери – известный в мире педиатр, специализирующийся на хирургии новорожденных и эмбриональной хирургии. Так же у неё есть докторская степень по генетике. Сейчас Эддисон принадлежит клиника Oceanside Wellness Group в Лос-Анджелесе.

Эддисон родилась в Коннектикуте. О её семье почти ничего не известно, кроме того, что у неё есть старший брат Арчер Форбс Монтгомери, бывший невролог и успешный автор, и мать, Биззи, которая запрещает называть её «мамой». В одной из серий «Частной практики» выяснилось, что Эддисон очень обеспеченная женщина, и её имущество оценивается в 25 миллионов долларов. В её собственность входят: особняк в Нью-Йорке, дом в Хамптоне (штат Вирджиния) и дом в Санта-Монике.

Со своим будущим мужем, Дереком Шепардом, Эддисон познакомилась в медицинской школе под руководством её друга, доктора Ричарда Вебера. Почти год Эддисон избегала Ричарда и таила на него обиду за то, что он преподал ей довольно жестокий урок. Во время её интернатуры, Ричард доверил ей жизнь маленького пациента, для которого смерть была неизбежна при любом лечении. Так наставник научил Эддисон тому, что никогда не следует слишком привязываться к пациентам (позже Эддисон избрала такую же тактику к талантливому педиатру Иззи Стивенс).

Эддисон и Дерек превратились в очень успешных и уважаемых врачей и начали работать в Нью-Йорке. После этого их брак начал разрушаться. Последней каплей стала измена Эддисон с лучшим другом Дерека, Марком Слоуном. Шепард решил пустить эту ситуацию на самотёк и переехал в Сиэтл, подальше от неверной жены. Перед тем, как пытаться вернуть Дерека в семью, Эддисон больше двух месяцев встречалась с Марком, но их отношения быстро закончились из-за постоянных измен Марка.

Эддисон не раз противостояла своим коллегам-врачам, особенно Алексу Кареву, который большую часть своей практики провел с Эддисон в гинекологическом отделении больницы. Между тем, Эддисон известна своим безупречным поведением.  Ричард Вебер во многом заменил Эдди отца, и именно его поддержка часто помогала ей справиться  с жизненными неурядицами.

Эддисон предпочла остаться честной с собой и другими людьми, поэтому не скрывала детали и причины разрыва с бывшим мужем. Она признала, что причиной их развода стала её интрижка с Марком Слоуном. Её подруга Миранда Бейли однажды отметила, что Эддисон всегда не везло в любовных делах, и для неё очень трудно построить прочные и долгие отношения с мужчиной.

Во время послеразводной депрессии Эддисон поехала к своим друзьям в Лос-Анджелес, с которыми она не виделась ещё со времен колледжа. Там же Эддисон и  узнала, что никогда не сможет иметь детей. Эта новость шокировала доктора Монтгомери, и после сорвавшейся свадьбы Кристины и Берка, Эддисон решает уволиться из больницы Сиэтл Грейс и переехать в Санта-Монику.

РОДСТВЕННИКИ

Мать Биззи Форбс Монтгомери. Брат Арчер Форбс Монтгомери. Муж доктор Дерек Шепард (в разводе).

ХАРАКТЕР

Спокойная,  любит соревноваться и побеждать, эмоциональная, проблемы в отношениях с мужчинами.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

  • Эддисон и Дерек прожили в браке 11 лет.
  • Испытывала симпатию к Алексу Кареву.
  • Когда Эддисон забеременела от Марка, то решила сделать аборт, потому что, по её словам «Марк был бы ужасным отцом».
  • Во время работы в больнице Сиэтл Грейс Эддисон получила несколько прозвищ: Сатана, Предводитель всего зла, Рыжая, Эдди.
  • Эддисон Монтгомери 41 год.
  • Любит цитировать Ганди.
  • В Сиэтле лучшими подругами Эддисон стали Келли Торрес и Миранда Бэйли.
  • Во время работы в больнице Сиэтл Грейс,  Ричард Вебер платил Эддисон такие деньги, которые позволили ей стать  одним из самых оплачиваемых хирургов в США.
  • Раньше дружила с сестрой своего бывшего мужа, Нэнси Шепард.
  • Переехала из Сиэтла в Лос-Анджелес, чтобы там открыть частную практику.

Перевод: Olyabusha
Источник: Wikipedia

greysanatomy-tv.ru

Доктор Эдисон — Translation into English — examples Russian


These examples may contain rude words based on your search.


These examples may contain colloquial words based on your search.

Доктор Эдисон получил место в Чикаго.

Доктор Эдисон, необходимо проверить соответствующую часть грудного отдела позвоночника.

Dr. Edison, we need to check the corresponding section of the thoracic spine.

Доктор Эдисон, сейчас у вас нет свободного времени.

Доктор Эдисон и я установили, что больше нечего извлечь из его останков.

Dr. Edison and I have already determined that there’s no more to be learned from his remains.

Доктор Эдисон, расскажите ей, что я обнаружила.

Доктор Эдисон, что вы тут делаете?

Взгляните на это, доктор Эдисон.

Это не так, доктор Эдисон.

Сотрудникам не разрешается использовать удобства учреждения как второй дом, доктор Эдисон.

Employees are not allowed to use the facilities as a second home, Dr. Edison.

Мне не нужно ваше одобрение доктор Эдисон.

Нет необходимости объяснять мне, доктор Эдисон.

Вы нашли что-нибудь, доктор Эдисон?

Вы что-то хотели, доктор Эдисон?

Повторите, пожалуйста, доктор Эдисон?

Вы можете перейти к сути, доктор Эдисон?

Кажется, вы взволнованы, доктор Эдисон.

Что Вы нашли, доктор Эдисон?

Эти детали — не ваша забота, доктор Эдисон.

Вы можете собрать гной и частицы, доктор Эдисон?

Could you collect the pus and particulates, Dr. Edison?

Как вы думаете, доктор Эдисон симпатичнее меня?

Do you think Dr. Edison is more likable than I am?

context.reverso.net

доктор эдисон — Перевод на английский — примеры русский


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Доктор Эдисон получил место в Чикаго.

Взгляните на это, доктор Эдисон.

Это не так, доктор Эдисон.

Сотрудникам не разрешается использовать удобства учреждения как второй дом, доктор Эдисон.

Employees are not allowed to use the facilities as a second home, Dr. Edison.

Мне не нужно ваше одобрение доктор Эдисон.

Доктор Эдисон, необходимо проверить соответствующую часть грудного отдела позвоночника.

Dr. Edison, we need to check the corresponding section of the thoracic spine.

Нет необходимости объяснять мне, доктор Эдисон.

Вы нашли что-нибудь, доктор Эдисон?

Вы что-то хотели, доктор Эдисон?

Повторите, пожалуйста, доктор Эдисон?

Доктор Эдисон, сейчас у вас нет свободного времени.

Доктор Эдисон и я установили, что больше нечего извлечь из его останков.

Dr. Edison and I have already determined that there’s no more to be learned from his remains.

Вы можете перейти к сути, доктор Эдисон?

Кажется, вы взволнованы, доктор Эдисон.

Что Вы нашли, доктор Эдисон?

Эти детали — не ваша забота, доктор Эдисон.

Доктор Эдисон, расскажите ей, что я обнаружила.

Вы можете собрать гной и частицы, доктор Эдисон?

Could you collect the pus and particulates, Dr. Edison?

Доктор Эдисон, что вы тут делаете?

Как вы думаете, доктор Эдисон симпатичнее меня?

Do you think Dr. Edison is more likable than I am?

context.reverso.net

Доктор Эдисон — Перевод на английский — примеры русский


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Доктор Эдисон получил место в Чикаго.

Доктор Эдисон, необходимо проверить соответствующую часть грудного отдела позвоночника.

Dr. Edison, we need to check the corresponding section of the thoracic spine.

Доктор Эдисон, сейчас у вас нет свободного времени.

Доктор Эдисон и я установили, что больше нечего извлечь из его останков.

Dr. Edison and I have already determined that there’s no more to be learned from his remains.

Доктор Эдисон, расскажите ей, что я обнаружила.

Доктор Эдисон, что вы тут делаете?

Взгляните на это, доктор Эдисон.

Это не так, доктор Эдисон.

Сотрудникам не разрешается использовать удобства учреждения как второй дом, доктор Эдисон.

Employees are not allowed to use the facilities as a second home, Dr. Edison.

Мне не нужно ваше одобрение доктор Эдисон.

Нет необходимости объяснять мне, доктор Эдисон.

Вы нашли что-нибудь, доктор Эдисон?

Вы что-то хотели, доктор Эдисон?

Повторите, пожалуйста, доктор Эдисон?

Вы можете перейти к сути, доктор Эдисон?

Кажется, вы взволнованы, доктор Эдисон.

Что Вы нашли, доктор Эдисон?

Эти детали — не ваша забота, доктор Эдисон.

Вы можете собрать гной и частицы, доктор Эдисон?

Could you collect the pus and particulates, Dr. Edison?

Как вы думаете, доктор Эдисон симпатичнее меня?

Do you think Dr. Edison is more likable than I am?

context.reverso.net

доктор Эдисон — Перевод на английский — примеры русский


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Взгляните на это, доктор Эдисон.

Это не так, доктор Эдисон.

Сотрудникам не разрешается использовать удобства учреждения как второй дом, доктор Эдисон.

Employees are not allowed to use the facilities as a second home, Dr. Edison.

Мне не нужно ваше одобрение доктор Эдисон.

Нет необходимости объяснять мне, доктор Эдисон.

Вы нашли что-нибудь, доктор Эдисон?

Вы что-то хотели, доктор Эдисон?

Повторите, пожалуйста, доктор Эдисон?

Вы можете перейти к сути, доктор Эдисон?

Кажется, вы взволнованы, доктор Эдисон.

Что Вы нашли, доктор Эдисон?

Эти детали — не ваша забота, доктор Эдисон.

Вы можете собрать гной и частицы, доктор Эдисон?

Could you collect the pus and particulates, Dr. Edison?

Как вы думаете, доктор Эдисон симпатичнее меня?

Do you think Dr. Edison is more likable than I am?

Рада, что вы опять с нами, доктор Эдисон.

Там убийца гуляет на свободе, доктор Эдисон, так что действуйте дотошно и быстро.

There’s a killer out there, Dr. Edison, so be thorough and fast.

Я уверена, это я упомяну вас во вторую очередь, доктор Эдисон.

I believe it is I who will be crediting you in a secondary capacity, Dr. Edison.

А доктор Эдисон считает, что история началась 100 лет назад.

And Dr. Edison feels that history began 100 years ago.

Я получила карту повреждений, которую вы составили по рентгенам, доктор Эдисон.

I have the fracture map you constructed from the X-rays, Dr. Edison.

Я ценю это, доктор Эдисон.

context.reverso.net

alexxlab

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о